Фев 23

В День защитника Отечества начал работу официальный сайт празднования 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. 5820

На портале, который находится по адресу www.may9.ru, ведется обратный отсчет времени до 9 мая, регулярно обновляется информация о праздничных мероприятиях.
logo
Посетители сайта могут прослушать новостные сводки Совинформбюро 1945 года, ознакомиться с архивными фотографиями и кинохроникой, проголосовать за главную песню Победы и посмотреть любимые фильмы о войне.
Сегодня же стартовала всероссийская акция «Ура Победе!», в рамках которой каждый желающий получает возможность приобщиться к истории Победы с помощью своего мобильного телефона. Впервые акция «Ура Победе!» прошла в 2010 году, и в ней приняли участие 20,9 млн человек.

автор admin

Фев 01

В рамках  регионального проекта «12 симбирских литературных апостолов» месяц  февраль посвящается знакомству с творчеством  поэта и переводчика Д.П.Ознобишина.

Ознобишин Дмитрий Петрович.
(16(04).10.1804, с. Троицкое Карсунского уезда Симбирской губернии (ныне территория г. Инзы Ульяновской области) – 15(01).08.1877, г. Кисловодск)

oznobichin

Там, где Сура, где ясен свод небес,

Где от брегов прохладой сладко веет,

Где на горах шумит зелёный лес

И ярко день осенний вечереет,

Где весело обширный дом стоит,

Глядя на сад, природою развитый,

Туда меня мечта моя манит,

С тем краем все поэта думы слиты.

Поэт, переводчик, фольклорист, общественный деятель. Принадлежал к старинному дворянскому роду, начало которому в 1423 г. положил выходец из Польши Филипп Ознобша. Центром, из которого расходились ветви этого рода, считается Владимир. Именно отсюда Ознобишины расселились в восточные губернии: Тамбовскую, Саратовскую, Пензенскую, Симбирскую.
Ознобишины участвовали и прославились во многих ключевых событиях русской истории XV-XXвв. Среди предков поэта были придворные, дипломаты, воеводы. Родоначальником ветви рода, к которой принадлежал Д.П. Ознобишин, считается Никита Васильевич Ознобишин. В мае 1491 г. он получил в управление от Великого Князя Ивана Васильевича «мордву кирдановскую». Во второй половине XVIIвека Ознобишины владели сёлами и деревнями на территории современной Пензенской области.
В 1775 г. Никанор Ознобишин, дед поэта, получил в наследство «в Пензенском уезде в Засурском стану село Троицкое Сюксюм тож». В истории русской литературы он известен как переводчик на русский язык более двух десятков произведений западно-европейской литературы и как автор популярного в XVIIIвеке романа «Нещастной Никанор или Приключение жизни российского дворянина, господина…» (М., 1775).
Воспитанием малолетних Ивана, Дмитрия, Елизаветы, Варвары и Александры, потерявших родителей в 1812-1813 гг. занимался дед И.А. Варваци (1750 или 1752 – 1825), герой греческого национально-освободительного движения против османского ига, известный в России и Греции миллионер-благотворитель.
Дмитрий Ознобишин получил блестящее домашнее образование в семье дальнего родственника сенатора А.В. Казадаева. Действительный член Российской академии, А. В. Казадаев свободное время посвящал литературным трудам. Поощрялись и литературные занятия детей.
Увлечение восточной поэзией заставило Ознобишина заняться изучением языков – арабского, фарси. Его переводы с восточных языков публиковались под псевдонимом Делибюрадер («сердце брата»). Работа с оригинальными текстами, ряд теоретических трудов о восточной поэзии определили особое место Ознобишина в отечественном востоковедении.
В 1824-1828 гг. Ознобишин служил цензором французских повременных (периодических) изданий в московском почтамте. Его переводы почти с 20 европейских и восточных языков, оригинальные стихотворения печатались в журналах и альманахах «Галатея», «Московский вестник», «Сын отечества», «Телескоп», «Московский наблюдатель», «Москвитянин», «Урания» (М., 1826), «Северные цветы» (СПб., 1826 –1827), «Невский альманах» (СПб., 1828) и др.
Д.П. Ознобишин выступал и как издатель. В 1827 г. совместно с С.Е. Раичем издал альманах «Северная лира». В 1828 г. анонимно издал повесть А.А. Бестужева «Андрей, князь Переяславский», переданную ему сестрой декабриста Е.А. Бестужевой. В 1828-1830 гг. Ознобишин – соиздатель и соредактор журнала «Русский зритель», издаваемого группой московских литераторов от имени и в пользу тяжелобольного К.Ф. Калайдовича. Ряд поэтических произведений Ознобишина положили на музыку композиторы А. Алябьев, Н. Титов, П. Булахов, Н. Римский-Корсаков.
После отставки в 1828 г. Д.П. Ознобишин много путешествовал по России (Псковская, Пензенская, Олонецкая губернии, Дон, Кавказ) и Европе (Германия, Швейцария, Италия, Греция), собирал русский, чувашский, мордовский фольклор в Тамбовской, Пензенской, Симбирской, Казанской, Самарской губерниях.
В Симбирской губернии, где он постоянно жил с 1833 г., много занимался общественной работой в области народного образования. Он был смотрителем Карсунского уездного училища (1833), почётным попечителем Симбирской гимназии (1838, 1841, 1844–1847), членом губернского статистического комитета (1864). Часто выступал в местной печати по вопросам устройства быта крестьян, землепользования, кустарной промышленности, народного образования под псевдонимом Борисов.
Симбирскому краю Д.П. Ознобишин посвятил ряд произведений: стихотворения «Рассвет» (1831), «Волга в ноябре» (1833), «Весенняя грусть», «Рыбаки» (1835), очерк «Поливна» (1845), сказку «Городок» (1867), неопубликованный исторический очерк г. Симбирска (ИРЛИ РАН, ф. 213).
Поэт скончался в 1877 г. в Кисловодске. Тело было набальзамировано и перевезено с Кавказа в родовое имение, где его захоронили в ограде Христорождественской церкви с. Китовка.
К концу XIXв. имя Ознобишина оказалось выключенным из истории русской литературы. Лишь в 1964 г. литературоведом Т.М. Гольц был опубликован первый биографический очерк поэта (2-е изд. – в 1991 г.). В 1992 г. Т.М. Гольц подготовила и издала первый сборник стихотворений Д.П. Ознобишина. В 2001 г. по решению редакционной коллегии серии «Литературные памятники» РАН вышло наиболее полное собрание произведений поэта.
В Инзе, на родине поэта, с 2000 г. проходят ежегодные Ознобишинские чтения, в которых принимают участие учёные из Москвы, Казани, Пензы, Самары, Санкт-Петербурга, Ульяновска и других научных центров России. Имя поэта носит одна из улиц г. Инзы, где в 2007 г. был установлен памятник Д.П. Ознобишину. В Ульяновской областной научной библиотеке хранятся книги из библиотеки Ознобишина.
В мае 2003 г. в Ульяновске на доме № 3 в переулке Комсомольском установлена мемориальная доска, свидетельствующая о том, что этот дом принадлежал поэту, языковеду и общественному деятелю Дмитрию Петровичу Ознобишину.

автор admin